屠钟根

中国合作贸易企业协会副会长  

六安金利置业集团公司执行董事长兼总裁

携手共赴新程，同祝协会蓬勃发展

时光荏苒，岁月如梭，转眼间我们即将迎来充满希望的新一年。在这辞旧迎新的美好时刻，我作为中国贸协的副会长，心中满是感慨与期待。

回首过往，我们共同经历了无数的风雨与挑战，然而正是这些磨砺，让我们愈发坚韧，企业不断成长，协会也日益壮大。每一家企业的拼搏与创新，都如同一颗颗璀璨的星辰，照亮了前行的道路；每一位会员的付出与奉献，都如同涓涓细流，汇聚成推动协会发展的磅礴力量。

展望未来，我们充满信心。在新的一年里，愿我们能够继续保持蓬勃的生机，不断开拓创新，在全球经济的舞台上展现出更加耀眼的光芒。愿每一家企业都能如雄鹰展翅，在市场的蓝天下自由翱翔，收获更加丰硕的成果。而协会，将一如既往地发挥桥梁和纽带作用，为大家提供更加优质的服务和支持，助力企业发展，推动行业进步。

让我们携手共进，以坚定的信念和不懈的努力，共同书写属于我们的辉煌篇章，在新的一年里迎来更加美好的明天！

祝愿大家新春快乐，阖家幸福，事业兴旺！

屠钟根，浙江宁波北仑人，大学学历，高级工程师，物业管理师。现任中国合作贸易企业协会副会长，中国策划产业联盟副主席，六安金利置业集团执行董事长兼总裁，六安市房地产业协会常务副会长，六安浙江商会副会长，六安市工商联执委，金安区工商联副主席。

曾任中国人民政治协商安徽省六安市委员会第三届、四届、五届政协委员，六安市金安区第四届、五届政协常委。现任六安市第六届人民代表大会代表，金安区第六届政协常委。

金利置业集团，浙商全资企业，国家级社团中国合作贸易企业协会副会长单位，安徽·六安浙江商会副会长单位、六安市房地产业协会常务副会长单位、金安区房地产商会名誉会长单位，具有国家二级房地产开发资质，是集房地产开发、商业营运、物业管理、营销策划、招商服务、合作贸易等为一体的综合性企业集团。拥有控股或参股企业11家，港台合作企业2家。先后获得省政府法制办、省政府金融办、省工商局等授予省级信用建设示范企业及省房地产行业十大信用单位、行业十大金口碑企业；被市委组织部、市委统战部授予脱贫攻坚社会扶贫先进企业；多次被区委、区政府授予“财税突出贡献企业”，被金安区人民政府授予“慈善之星”。

林上华

中国合作贸易企业协会副会长

浙江省兴合集团有限责任公司副总裁

回首2024年，面对内外部多重压力挑战，兴合集团奋力拼搏，开拓进取，总体经济发展保持稳健前行。

2025年就此起航，兴合集团将深入学习贯彻党的二十届三中全会精神，稳定经营规模，进位效益指标，完成规划目标，更好统筹发展和安全，着力开创高质量发展新局，在中国式现代化和“三农”发展中贡献兴合力量！

瑞蛇迎春，喜气盈门，诚挚祝福大家新春快乐，福绕蛇年！

浙江省兴合集团有限责任公司（简称“集团”）于1992年经浙江省政府批准成立，是省供销社全资企业、省重点流通企业，负责组织运营省供销社本级经营性资产，注册资本10亿元。近年来，集团坚持以新发展理念引领高质量发展，不断推进转型升级、改革创新和提质增效，已发展成为以商贸流通产业为基础，内外贸一体、科工贸结合、商品经营和资本经营结合的综合产业集团，进入中国20多个省级行政区及海外100多个国家与地区，打造了兴合、惠多利、骆驼等一批驰名商标与知名品牌，成就多个领域行业领先地位，源源不断为客户提供创新产品、服务及解决方案。

曹铭辉

中国合作贸易企业协会副会长  

湖南中升物贸投资有限公司董事长

各位同仁、各位会友：

新年伊始，万象更新。值此辞旧迎新之际，我谨代表公司，向一直支持我们的广大客户和会友表示真挚的感谢和新年问候！在新的一年里，让我们携手共进，扬帆远航，共创辉煌未来。

2024年是中升公司主营业务转向农产品贸易的第三年，也是“双百计划”起航重要发展的第二年。为贯彻执行这一战略目标，制定了“创建白糖油脂两大版块，依托三大产区，完成四区布局”的年度工作目标已完成，销售额迈上了新台阶。新的一年，如果说中升的甜蜜事业白糖油脂贸易是公司的“第二次创业”，那“中升农荟小程序”就是我们新年新的挑战，是一项十分紧迫的战略任务。

感谢那些陪伴我们走过风雨的人，感谢那些给予我们支持和帮助的人，祝广大客户和会友新年生意兴隆、身体健康、蛇年大吉！

曹铭辉，1996年至1998年在湖南省农业生产资料总公司工作；1998年至2000年就读于湖南省委党校研究生部科技与经济专业；2000年至2002年回原单位工作；2002年至2013年任长沙鑫晶文化艺术品有限公司总经理；2013年起至今任湖南中昊房地产开发有限公司董事长；2016年1月至今任湖南中升物贸投资有限公司董事长；中国农产品经济流通经纪人协会副会长、长沙市芙蓉区政协委员。

湖南中升物贸投资有限公司成立于2005年12月23日，注册资本人民币8000万元，2020年被湖南省工商联评为100强民营企业第75名，是中国贸企协会副会长单位、中国农产品流通经纪人协会副会长单位。公司主要从事大宗农产品贸易、互联网+农业及股权投资业务。农产品贸易板块主要品种涵盖各类糖产品、油脂等，业务规模扩展迅速，先后与广西糖业、凤糖生化等国内大型糖业集团及大型食品企业建立了长期良好合作关系。近年公司为了拉动农产品内需消费以及助力脱贫地区乡村振兴特意打造了”中升农荟“小程序。中升农荟平台是由中升公司创办的，以“乡村振兴、消费帮扶”为企业宗旨，是做好日常普通家庭刚需农产品与用户之间的纽带与桥梁。